日本からのEMSが…
こんにちは。
いやー、ショックです。何をいきなり冒頭からそんなことを言っているかというと、4/1に日本から送ってもらったEMSですが、嫌な予感が的中。間に合いませんでした。
状況は過去ブログを参照してください。
https://kaigaigurashi.hatenadiary.com/entry/2020/04/03/063257
https://kaigaigurashi.hatenadiary.com/archive/2020/04/05
4/1まで受付し、それ以降は航空便減便のため、受付いったん停止すると日本郵便は発表していました。
4/1に何とか滑り込みで受付してもらえたので、ヨシっと思っていましたが、甘かったです。家族に郵便局に問い合わせしてもらったところ、送れなかったので返送しますとのこと。
いろいろ購入するのに時間かかったし、お金もかかった。さらにインボイスと税関告知書作成するのもだいぶ時間かかりました。それが水の泡となろうとは。
返送してくれるので、想像していたよりはダメージは少ないですが、食べ物も購入していたので家族に消費してもらうしかないかもしれません。
一時帰国してものを取りに帰ろうにも14日隔離生活で公共交通機関が使えないのでだいぶハードル高いです。
EMSはダメでしたが、他にFedexとDHLがあります。どうなのか調べてみたところ、DHLはだいぶ高いですが、FedexはEMSの2倍程度ですがまだ何とか手が届きます。
ただ、民間の郵送は関税も確実に支払い必要で高いとも見たことがあります。もう少し調べて作戦を考えてみたいと思います。
街の状況
こんにちは。
今新型コロナウィルスが世界的大流行でパンデミックになっていますが、新しいタイプのコロナウイルスSARS-CoV-2は、元々は2019-nCoVと呼ばれていて、このコロナウイルスによって引き起こされる病気、つまり新型コロナウィルス疾患・感染症がCOVID-19と呼ばれているようです。うーん。知らなかった。
さて、現在私はチェコのブルノというところに住んでいます。
3/1から3名プラハで感染者が出て、じわじわと数が増え、3/5~7あたりにチェコ保健省が感染拡大に対する以下のような措置を決定。
１ 10日，18時から100名を超える人が参加するあらゆる行事（スポーツ，文化，娯楽等を含む。）を禁止しました（従来は，5000人以上の参加の行事を所管の保健所に事前に届けるのみ）。
２ 11日からチェコ国内の全ての小学校及び中等学校等での授業を中止。欧州での感染状況を踏まえたものとのことです。
３ 9日より，チェコ国境通過ポイント10カ所（以下ご参照）でチェコ入国者の検温をアトランダムで開始しました。
3/12にはチェコ政府は緊急事態宣言を発出しました。3/14（土）０時以降、感染危険国１５か国からの短期滞在外国人によるチェコ入国が禁止されました。
さらに3/15にはチェコ政府は、新型コロナウィルス感染の更なる拡大を防ぐため、３月１６日午前０時から3月２４日午前6時までの間、一部の例外を除いて、国内における人の自由な動きを禁止することを決定しました。この禁止の例外は、通勤、企業活動等のための移動、食料品・医薬品等の購入、家族その他の親近者への必要不可欠な訪問、医療機関・病院・銀行・郵便局・ガソリンスタンド等への必要不可欠な訪問等です。チェコに在住する人は、これらの例外を除いて、自宅にいて、他人との接触は必要不可欠な場合に限定しなければなりません。
私の会社も基本的にリモートワークでホームオフィスとなりました。
4/5、6の現在の街の状況ですが、こうです。
1月、2月は週末ともなれば、人はごった返していました。
しかし、今はほとんど一通りがなくなりました。ただ０ではありません。トラムなどの公共交通機関も運行していて、運転手も中の人もマスクをしています。ヨーロッパでマスクつけている人はこれまで、韓国人・中国人・日本人くらいしか見たことありませんでした。こちらの人の間隔だと伝染病などだいぶ重症で患っていないとマスクなどしないと聞いたことがあります。まさに今その状況になっています。
とりあえず、食料やドラッグストアに行けるので死ぬことはないですが、いつまでこの状況が続くのか不安です。6月、7月まで続きそうな気もしています。。。
日本からのEMS
Dobrý den。こんにちは。
大変ショッキングなことが起きています。というかまだ確定ではありませんが。
先日4/2からの停止前に滑り込みで、日本からEMSを送ってもらったということを記載しました。
そろそろどこにあるかなと検索してみたところ、
「返送できません」というのが表示されています。。
親にはどういう状況下お問い合わせ窓口に確認してもらうとして、「返送できません」とはどういう状況なのかネットで調べてみました。
https://torisedo.com/32697.html
こちらによると、国内であれば、宛先の間違い、切手の貼り忘れ、受け取り拒否、受取人が不在でさらに郵便局の保管期限である1週間を過ぎても受け取りが行われなかったため、差出人に荷物を返送しようとしたが差出人の住所に不備があったため返送出来なかったことを意味しているようです。
EMSについて郵便局のホームページを見ました。
https://www.post.japanpost.jp/int/ems/delivery/ems_search.html
「返送できません」については載っていません。
これで、文字通り返送できず、荷物破棄されるようなら、高い送料と、送られなかった品物たちの無念さからショックで寝込んでしまうかもしれません。
とりあえず親の確認結果を待ちたいと思います。
最悪、速達的な扱いでなくてよいので、2、3週間後にでも受け取れることを祈ります。
それでは。また。
チェコから日本へ郵便物を発送
こんばんは。
よく考えたらどこに住んでいるかは書いてなかったような気がします。
そうです。タイトルに記載している通り、今チェコに住んでいます。
書類を日本に送らないといけなかったので郵便局に行ってきました。
いつもなら土日もやっているところあるみたいですが、昨今の新型コロナウィルスのおかげで、土日開かれず、平日も時間が短縮されているようです。
https://www.ceskaposta.cz/en/index
これ勘違いしないでください。Chromeの機能で、右クリックして「日本語に翻訳(T)」を選んでいるだけです。チェコの企業が日本語のWebページ用意していたらどんだけ親日かって話ですよ。でも便利ですね。これで翻訳して意味わかりますもんね。
さて、話を戻しますと、土日やってないので、急ぎで出したかった書類を平日仕事の合間を抜けて出しに行きました。
勝手にリンク張ってしまいますが、以下の情報には大変お世話になりました。ありがとうございました。
http://www.praguelife.site/archives/2090353.html
https://czechtabi.com/sendletters/#i-2
でも事前にチェックしていったにもかかわらず、International Insured Letterを選んだので、専用のビニールの封筒を10コルナで購入する必要があり、せっかく封筒に宛名書きしていったのですが、その封筒から中身出してそちらに入れろと言われました。
また、何とか本日送ることはできたのですが、郵便局員の方曰く、いつもなら3、4日くらいで到着するが、今は3週間くらいもしかしたらかかるかもしれない、とのこと。
がーん。そうなったら締め切り間に合わない。。でも最悪日本に住んでいる親に印刷して出してもらおうと思います。
トラッキングナンバーのことをいろいろ聞いていたら昼休みごろに行ったので、結構並んできました。その数字を使って検索したら今どこに荷物があるかわかる番号のことだよって言っても局員の人は、理解してくれません。。そもそもInternational Insured Letterのことがあまりわかってなくベテランの局員に聞いていたので、あまりしらないのかもしれませんが、ベテランの方はベテランの方で英語が喋れません。並びすぎてきたのでとりあえず、バーコードと数字もらえたので大丈夫かと思い、郵便局を後にしました。
送るときにどのようなものを出してどういうことをしたかの詳細はまた後日まとめたいと思います。
うーん。新型コロナのこちらの状況とか、他にもいろいろ書きたいことはありますが、今日はこの辺で。Na shledanou（チェコ語でさようなら）
国際郵便（EMS）
こんにちは。
もともと3月に一時帰国する予定だったのですが、戻ってこれなさそうだったのでキャンセルしていたため、帰国していろいろ購入して持ってこようとしていた計画が立ち消えとなってしまい、仕方ないので国際郵便で親に送ってもらおうとしていました。
4/1から新型コロナの影響で航空便がだいぶ減便していることから、日本郵政が国際郵便の引き受けを大幅に停止することが発表されました。
これはやばいぞ送れなくなると思い、4/1までに何とか滑り込みで申し込みしてもらうため、急遽徹夜に近い形で、EMSに必要な書類を用意しました。
遠隔でやり取りして、重さをそれぞれ計ってもらい必要書類作成しましたが、しんどかった。品物は詰めに詰めて20kgくらいになりました。送料だけで3万弱。。
関税がどれくらいかかるのか、または、かからないのか。いろいろ調べても国によるし、運しだいみたいというのが結論。なので小細工せずそのままインボイスと税関告知書用意して50件近くの物品記載しましたよ。
到着が今の状況でどうなるかわかりませんが、到着して結果わかったらEMSの送り方やどのくらい費用かかったかなどもまとめる予定です。
早く日本に気軽に帰れるようになってほしいです。
ブログ始めました。
2020年4月1日。新年度を迎えて心機一転ブログでも始めてみようと思います。
昨年から海外生活をはじめており、自身の忘備録も兼ね、出来事やトラブル対処をまとめていこうと思ってます。
とりあえず、何事もスモールスタートで。
あ、時差あるので、まだ4/1です。
